Most business advice is built for people with a team, a budget, and a free Tuesday morning. Chatterbox is for the rest of us. Here's where to start.